Tuesday, September 16, 2014

MY PRE-FALL SHOPPING


Friday, September 12, 2014

ARTISTICAMENTE PREPOTENTE

Mi piacciono le foto spietate. Le ho sempre cercate spasmodicamente. Mi piace il bianco e nero, i toni opachi e le ombre sugli occhi. Mi innamoro sempre di quelle foto dove l'imperfezione diventa enorme bellezza. Ho ricercato da sempre questa forme d'arte dalla capacità espressiva dirompente, perché la vita che faccio mi porta sempre lontana dalla possibilità di poter vivere di immagini, che siano dipinte, fotografe o più semplicemente schizzate su un foglio.
Non ho mai il tempo per nutrirmi di tutto questo, se non qualche ritaglio rubato - un unico momento in cui devo buttar fuori tutto ciò che ho dentro e che mi fa diventare artisticamente prepotente.
I like the ruthless photos. I always look for them, spasmodically. I like the black and white, the opaque tones and the shadows inside the eyes. I always fall in love with those pics where the imperfection becomes an enormous beauty. I've always wanted these forms of art from the  disruptive  expressive capacity, because the life so often,  takes me away from the possibility of being able to live of images, whether painted, photographers or simply sketched on a sheet. 
I never have time to feed my soul of all this, it happens very rarely - so, when I conquer that moment I have to throw out everything I have inside me and  that  is what makes me artistically aggressive.

Wednesday, September 10, 2014

CHIC CITY GUIDE CHOC: SALENTO - PALAZZO STICCHI

PALAZZO STICCHI

Il Salento e le sue meraviglie: non saprei come altro cominciare a raccontarvi di questo posto. 
Avevo appena trascorso la mattina alla Grotta della Zinzulusa, la bellezza di quel posto ce l'avevo ancora tutta negli occhi, quando d'improvviso, cercando un modo per tornare sulla litoranea, qualcosa cattura la mia attenzione, una villa diversa da tutti gli altri - dei dettagli moreschi, delle decorazioni che mi fanno dimenticare per un attimo di essere in Italia. Accosto la macchina e rimango a guardare Palazzo Sticchi, meravigliata, stupita. Cerco un modo per entrare, ma senza trovarlo - faccio qualche foto, poche a dire la verità - perchè c'è un tempo anche per goderci anche ciò che ci emoziona. 

The Salento and its wonders: I do not know how else I can begin to tell you about this place. 
I had just spent the morning at the Grotta of Zinzulusa, I had the beauty of that place still in my eyes, when suddenly, when I was looking for the way to get back, something catches my attention, a bulding so different from the others - its Moorish details, its decorations that made me forget for a moment to be in Italy. I pulled over my car and I saw Sticchi Palace for the first time, I was amazed, astonished. I also looked for a way to enter inside, but without find it - I took some photos, a few to tell the truth - because sometimes it's important have the time to enjoy what excites us.

Wednesday, September 3, 2014

CHIC CITY GUIDE CHOC - ITALY, LIGURIA


- MINI CHIC CITY GUIDE CHOC -
Genova - Cinque Terre 
Liguria
Spianata Castelletto 
1. See Genoa from the panoramic viewpoint, the Belvedere where the sun in up in the sky. Close your eyes and shut up. If you are lucky, you could listen some old men chatting in dialect - even if you can speak italian you won't understand a word but it will be the most animated conversation you've never heard.  

Monday, September 1, 2014

CHIC STREET CHOC for BEDDINGINN

Live a better life, start with Beddinginn
Amazing Wall Stickers, do you like it?
Live a better life, start with Beddinginn
To live  better you need to start your days in a perfect way, isn't it?
That's why for me, have a comfortable and nice home it's very important.
Generally, my bedroom it's the first thing that I see when I open my eyes in the morning, hence, I'd like to have a great interior design, even without spend a lot of money, but only having a good sense of style.
Beddinginn it sounds perfect for all the people like me, that desire a nice ambience without overspending!

Saturday, August 30, 2014

A JUMP IN THE PAST

A JUMP IN THE PAST - BECAUSE SUMMER IS FOREVER.
Trovare tra vecchi archivi una foto di te, nello stesso posto di tanti anni prima.
Una foto che avevi dimenticato, di una vacanza che resta ancora salda nella memoria, eppure a guardarmi sembra di vedere un'altra me.
L'estate è sempre stato un luogo senza tempo, un ritaglio rubato al rumore di tutti i giorni in cui  tutto poteva accadere: un amore, una scommessa, una distrazione, uno strappo alla regola.
 Un momento in cui non facevo ciò che per tutto l'anno avevo desiderato  -  ma ciò che in quel preciso istante avevo voglia di fare.
E ancora lo è - per questo lo ricordo con piacere e condivido con voi questo scatto di una piccola me che non è cresciuta più di così.

Sometimes happens to find, among old archives, a photo of yourself - in the same place of  many years before. 
A pic that you had forgotten, about a holiday that, instead, still it is in my memory even if I have the impression to see an another me here.
The summer for me has always been a timeless place, a cutout stolen from the noise of everyday life, where everything could happen: a love, a bet, a distraction, an exception to the rule. 
  It rappresents for me a time when I do not do what I desire to do during the rest of the year - but it is a moment where I can do what I want.
That's why I remember my past summers with pleasure and I've decided to share with you this shot of a little me - that has not grown more than this.

Wednesday, August 27, 2014

STRIPES-LECCE

No esperes a que llegue tu oportunidad, levántate y trabaja por ella

Sunday, August 24, 2014

MY INSTA SUMMER

" Keep your face to the sunshine and you cannot see a shadow "
 HERE U ARE MY INSTA PIC ABOUT MY SUMMER!
That's only a taste! I will show u more, asap!
Have a good new week end be a real ChicStreetChoc'er!
So, don't Forget to Follow me on INSTAGRAM!
Leave me a comment and I'll follow u back!
Rock'n' Love