Sunday, July 27, 2014

SUMMER RECIPES: TZATZIKI

Thursday, July 24, 2014

CHICSTREETCHOC for PRINTIC - GIVEAWAY


 1. Become CHICSTREETCHOC followers 
2. Follow me on FACEBOOK
3.  Enter the giveaway through Rafflecopter
4. Leave me a comment with your  e-mail
GOOD LUCK PEOPLE!
Thanks to  Printic for this opportunity!
Ends :10/10

Thursday, July 17, 2014

FOTOR & THE LAST ROMANTICS

" Being in Love is totally Punk Rock" 
(Cit. J.Comeau)
Arezzo- July 2014

Noi blogger, con le foto ci lavoriamo davvero tanto, forse più del dovuto. Spesso, io stessa mi includo in questa categoria, mettiamo davanti l'immagine a ciò che scriviamo nei nostri post quando invece questi dovrebbero avere pari importanza. Essere un blogger non è solo sapere fare un click in automatico. La nostra personalità non dovrebbe mai passare in sordina.  Anche per questo adoro  modificare le mie foto, anche quelle fatte con un semplice i-phone: per renderle mie.
Oggi vi presento un ottimo sito, che forse vi tornerà utile per i vostri editing, completamente gratuito. Si chiama FOTOR, vi basterà registrarvi e potrete subito comporre dei collage o applicare bellissimi filtri alle vostre foto.

Bloggers work with the photos so much, perhaps more than they should. Often, including myself in this category, we give too much importance to the pics than to what we write in our post when instead they should have equal relevance. Being a blogger is not only know how to make a click - automatically. Our personality should never pass unnoticed. This is the reason why I love to edit my photos, even those made with an i-phone simple: to make them mine. 
Today I present you an excellent website, which perhaps will come in handy for your editing and it is completely free. It's called FOTOR, simply register and you can immediately  compose some beautiful collages or apply the  filters you like more 

Tuesday, July 15, 2014

WHAT I WEAR @TODI

Vi ricordate qualche giorno fa vi ho parlato della mia gita improvvisata a Todi, beh da lì di strada ne ho fatta! Sono tornata a Roma giusto il tempo di cambiare le valigie ed sono di nuova partita verso Arezzo, dove ho passato tre giorni meravigliosi, di buona musica, buon cibo e tante bollicine (comprese quelle dell'idromassaggio!).
Quest'estate promette bene e sono davvero tanto felice. Per ora sono di nuovo nella mia casa di Roma, ma venerdì mattina alle cinque si ripartità! Non vedo l'ora! 
Intanto vi mostro le mie foto a Todi! Non indossavo nulla di che, come sapete sono in viaggio dal 23 di giugno, quindi ero all'insegna della comodità, ma ho reputato comunque carino mostrarvelo, dato che mi sono divertita a fare dei collage tra l'outift e le foto scattate in questa meravigliosa cittadina!

Do you remember a few days ago I talked about my "fast trip" at Todi, well... from there I made ​​a lot of road!! I came back to Rome just in time to change my luggages and then I left for Arezzo, where I spent three wonderful days, with good music, good food and lots of little bubbles - from the  ones of the champagne to the ones of the hot tub! oh wow, I love my life!
This summer promises well and I am really so happy. Now I'm back to my home in Rome, but on Friday morning at five o'clock I will leave again for a new journey! I can not wait! 
Meanwhile, I show you my photos at Todi! I was wearing anything of special, as you know , i'm  travelling from the 23rd of June, so I was dressed with comfortable clothes, but I thought it still nice to show it, in particular because I  really enjoyed making these collages between the outift and photos taken in this wonderful town!

Wednesday, July 9, 2014

TODI - ONE HOUR, A LUNCH AND A FRIEND

 Le cose più belle sono sempre quelle più inaspettate. Una amica, una macchina e tanta buona musica. Quel languore che ti prende attorno all'una ma che non soddisferesti con un panino od un pezzo di pizza, che essendo in giro da più di due settimane, sono stati il cibo base della tua alimentazione. Oggi abbiamo deciso di non andar di fretta, di gustarci qualcosa di buono e tipico del nostro bel paese, che di certo ha tanti difetti ma quando si parla di cibo non regge il paragone con nessuno. 
Usciamo dall'autostrada ed arriviamo a Todi, qualcuno ricordavamo ci aveva detto che era carina. E lo è, moltissimo. Le persone sono state subito molto ospitali con noi e ci hanno indicato subito un posto dove poter mangiare. Così abbiamo scoperto la Trattoria da Piero e Silviana, assolutamente consigliata. Le lasagne al tartufo sono davvero squisite! 
Nonostante le strade tutte rigorosamente in salita ed il caldo, Todi mi ha incantato. E' un piccolo gioiello che auguro a tutti di visitare

The most unexpected things are always the best . A friend of mine, a car and a lot of good music. It was one lunch time, and we were hungry, but we did not want a sandwich or a slice of pizza, because we have eaten them for the last 10 days of travel and work! So, today we decided not to go in a hurry and to have a lunch with something of good and typical of our beautiful country, which certainly has many flaws but when it comes to food does not stand comparison with anyone.
That was the reason why we decided to visit Todi! We remembered that someone had told us that it was a nice city. And it is, very much. The people were very hospitable with us and a nice lady gave us a some tips for a place where we could eat. So we found the Trattoria da Piero and Silviana, I absolutely recommended it. The Lasagne with truffles were really delicious! Yummy!
Although the streets are all completely uphill and hot, Todi enchanted me. It 's a little gem that I wish everyone to visit

Friday, July 4, 2014

GIVEAWAY: SUGAR FOR SPIKE



Sugar For Spike is pleased to announce the release of its debut collection editorial lookbook.
The inspiration behind the lookbook comes from two friends, looking for an escape from the perfectionism and commercialism of their city, where they stumble into a “secret” underground hangout to have a little carefree fun. 
Dancing and twirling throughout the night, and forgetting whom they are and what the world deems as appropriate behaviour, they end up discovering that the liberation from the night out will be one of the memories they will treasure about their youth. 
The collection is slated to release at select retailers and online at sugarforspike.com on 7th August 2014. The line is also available for pre-order now, with free international shipping. Closing date for pre-orders is 10th July 2014.
That's all and best of luck for the contest! 
We announce the winner for the Blogger and Reader giveaway on 11th July 2014